Español 
English 
Mucha gente asocia la Navidad y las fiestas navideñas con arruinarse y gastar mucho dinero en regalos. Nos gustaría ayudarte a evitar eso este año, así que hemos recopilado varias ideas de regalos que puedes hacer a amigos, compañeros de trabajo y seres queridos y que no cuestan mucho dinero. Piensa más allá del paquete de cupones de tareas hechas a mano (que valen para un día gratis de limpieza de tu casa, un masaje de pies, una noche de canguro/cuidador de mascotas, una sesión de rastrillado de hojas, etc.) y elige cualquiera de estos 10 regalos de Navidad que no cuestan mucho.
Tarjetas regalo. Hay tantas opciones en lo que se refiere a tarjetas regalo. Puedes regalar tarjetas para comida, café, batidos, música, películas, vino, restaurantes, spas, tiendas de ropa, zapaterías, sitios de subastas, y la lista continúa. Puedes comprarlas en denominaciones que van de $5 a $50, así que haz una lista de tus personas favoritas y sus cosas favoritas y aprovecha al máximo tu presupuesto navideño con tarjetas regalo. Si realmente no tienes ni idea de qué tipo de tarjeta regalo sería mejor, siempre puedes comprar una tarjeta regalo VISA o Mastercard y dejar que el destinatario decida dónde gastar el dinero.
Libros de cocina. ¿Conoces a algún universitario recién licenciado que viva solo o a una pareja de recién casados? Lo más probable es que no tengan mucha experiencia en la cocina y les vendría bien la ayuda de un buen libro de cocina. Hay tantas variedades para elegir: Betty Crocker clásico, comidas económicas, comidas de olla de cocción lenta, comidas de una olla, vegano, vegetariano, Paleo, Keto, alimentos integrales, postres, guarniciones, guisos y mucho más. Realmente no puedes equivocarte aquí. No le digas a nadie que te lo hemos dicho, pero se pueden encontrar libros de cocina como nuevos muy baratos en tiendas de segunda mano, ventas de garaje y librerías de libros usados.
Paño limpiador de pantallas. Este paño de limpieza de microfibra viene en su propia bolsa con varios diseños. Dado que casi todo el mundo, desde los alumnos de guardería hasta los abuelos, tiene algún tipo de dispositivo con pantalla, este práctico paño de limpieza es un regalo estupendo para todos los de tu lista y, por menos de $10, comprar varios no arruinará tu presupuesto navideño.
Utensilios de cocina. La cocina es probablemente la habitación de la casa que ofrece más opciones a la hora de hacer regalos. Cada año hay un nuevo artilugio de cocina que está de moda, y muchas veces estos artículos son realmente baratos. Para un regalo práctico, la cocina es el lugar ideal. Piense en un sacacorchos para su amigo amante del vino, paños de cocina para su tía favorita, un abrelatas para el dueño de la mascota de su lista, un juego de cucharas de madera para el amigo al que le encanta hornear, un molinillo de granos de café para la persona a la que le encanta su taza de café matutina. Las posibilidades son infinitas y baratas.
Calcetines, gorros, guantes y bufandas. Son artículos que todo el mundo necesita durante todo el invierno. Una bufanda favorita se pierde, un gorro se queda olvidado en una sala de espera, un guante desaparece, tu par de calcetines favorito se queda raído. Haz que estos regalos sean divertidos: con colores de neón, con temas especiales (por ejemplo, calcetines de tiburón) o combinando calcetines, guantes y gorros en un lote. Son artículos baratos pero necesarios que cualquiera puede utilizar.
Taza de café o taza de té y platillo con bolsa de café especial o caja de té. Combina una taza de café con una bolsa de café especial o compra una taza de té y un platillo vintage en una tienda de segunda mano, una venta de patrimonio o una tienda de reventa y combínalos con una exótica caja de té. Añade un frasquito de miel o crema aromatizada, una cuchara elegante o una servilleta de tela para hacer un regalo único y de buen gusto. Esto también funciona con una colección de mezclas de chocolate caliente, una taza festiva y una bolsa de malvaviscos en miniatura.
Camiseta temática. ¿Tu mejor amiga acaba de tener su primer perro? ¿Por qué no le haces una camiseta #DogMom para que la luzca con orgullo en esos paseos por la manzana con su nuevo bebé peludo? Los nuevos dueños de mascotas necesitan muchas cosas para acomodar a sus amigos de cuatro patas favoritos, como cuencos para la comida y el agua, collares, correas, jerséis, golosinas especiales, camas para mascotas, asientos para el coche, juguetes, mantas, bufandas, etcétera. Si te sientes muy creativo, investiga cómo hacer golosinas caseras y hornea un lote recién hecho para el dueño de tu mascota favorita. Echa un vistazo a Etsy para encontrar collares personalizados para perros y gatos.
Kit "Hornéalo tú mismo". Son muy fáciles de hacer y muy baratos de preparar. Todo lo que necesitas es un tarro de albañil (¡hola, ventas de garaje!), unos cuantos ingredientes de tu despensa y una tarjeta de receta con instrucciones. Puedes hacer un tarro para galletas, uno para brownies caseros, un kit de recetas de magdalenas de especias en una taza o uno para chocolate caliente gourmet. Añade una taza, un plato para brownies o un tarrito de galletas para completar el set.
Kit de manicura con temática navideña. Un frasco barato de esmalte de uñas en un color navideño, unas bolas de algodón, quitaesmalte y una lima de uñas caben en un pequeño recipiente festivo que puedes encontrar en abundancia en tu tienda local de todo a un dólar. Añade algunas pegatinas de bastones de caramelo, muñecos de nieve o Papá Noel para realzar el espíritu navideño de este regalo tan útil como económico.
Máscara para dormir. Con todo el estrés de las compras navideñas, los viajes, la preparación de las fiestas y la entrega de regalos, a veces es difícil relajarse. Regala descanso con un antifaz de lavanda. Puedes comprar una en Internet por menos de $20, o hacerla tú misma con un poco de satén, semillas de lino y aceite esencial de lavanda. Regalar un lujoso antifaz para dormir de lavanda también puede ayudar a aliviar los dolores de cabeza, la tensión y el estrés.